Art Journal Freedom challenge

Afgelopen maand was ik onze Art Journal Freedom challenge compleet vergeten... Dus doe ik nu twee hoofdstukken! 

Last month I totally forgot our 'Art Journal Freedom challenge'... So now I did two chapters.

Hoofdstuk 7 van Dina's boek heet 'Contrast with color' (contract met kleur). Dit is wat Bernardine er over schreef ik haar blog; 

Chapter 7 of Dina's book is called 'contrast with color'. This is what Bernardine writes about that on her blog.

Hoofdstuk 7: Contrast with Color. Het gaat over kleur en als je dat creatief gebruikt dat dit dan een maximaal visueel effect in je compositie geeft. Dat je o.a. geen complementaire kleuren moet mixen, want dan wordt het bruin :-( En dat je de witruimte op een pagina niet moet vergeten, omdat dat ook een groot contrast geeft met de kleuren.

Chapter 7: Contrast wit Color. It's about the creative use of color so you can give your composition a maximum visual effect. Do not mix complementary colors, you get mud :-( And don't forget about white space on your page, it also makes a great contrast with color. 

En dit is wat ik er van maakte:

So this is what I made:

Ik gebruikte veel sprayinkt, dylusions stempels en eigen gemaakte stempel./ I used lots of sprayink, dylusions stamps and a handcarved stamp.

Hoofdstuk 8 heet 'Contrast as a composition tool' (contrast als compositie middel). Kort gezegd kun je kleur gebruiken om je compositie te laten werken. Kleur kun je gebruiken om het oog van de kijker door je werk te leiden bijvoorbeeld. Of om ritme in je compositie te creëren. 

Chapter 8 is called Contrast as a composition tool. In short you can use color to get your composition to work. You can use color to move the viewer eye around your work. Or to create rhythm in your composition. 

Goed, dit is wat ik deed. Ik liet me sterk inspireren door een van de plaatjes in het hoofdstuk. 

Here's what I did. I was very much inspired by one of the pics in the book.

Ook hier gebruikte ik weer sprayinkt, zelfgemaakte stempels en wat vrolijke papiertjes. / I again used sprayink, handcarved stamps and some lovely papers.  

Ben je benieuwd wat Bernardine deze keer maakte? Hou dan haar blog in de gaten!

Curious what Bernardine did this time? Be sure to check out her blog!

Voor alle Nederlandse lezers; Fijne pakjesavond! 

Art journal freedom challenge

Het is weer tijd voor een nieuwe Art journal freedom challenge. Lees hier hoe het begonnen is.

Hoofdstuk zes was aan de beurt en dat hoofdstuk gaat over kleur. Ik werd verliefd op de PanPastel techniek en het boekje dat Dina er mee maakte in het boek, dus begon ik mijn eigen versie daarvan. Ik ben er nog niet klaar mee.

It is time for yet another Art journal freedom challenge. Read here how it all started. Chapter 6 is all about color. In the book Dina makes this lovely PanPastel booklet. I fell in love... So I started to make my own. It's not finished yet. 

Rood - oranje / Red - orange

Geel - turquoise / Yellow - turquois

Turquoise - groen - blauw / Turquois - green - blue

Blauw - paars / Blue - purple

Voorkant (niet af) / Front (not finished)

Ik vind PanPastel een fijn materiaal om mee te werken. En ik vind de combinatie met stempels en stencils ook super! Wat vind jij er van?

I think PanPastel is a lovely material to work with. And I love the combination with stamp and stencils! What do you think? 

Art journal freedom challenge

In de zomer hebben we het even overgeslagen Bernardine en ik, maar het boek is nog niet uit dus is er weer een art journal freedom challenge. (Lees hier hoe het begonnen is.)

De opdracht deze keer was 'dominantie and herhaling, hoofdstuk 5'. 

Dit is wat er tot nu toe uit mijn handen kwam. Ik weet nog niet of deze pagina helemaal af is. Journaling volgt sowieso later nog. 

Summer is over, we (Bernardine and I) didn't do the challenge in summer, but the book isn't finished yet. So here is another art journal freedom challenge. Chapter 5; dominance and repetition. Here is what I made. I'm not sure it is finished yet. I will add journaling later.

Zoals altijd hoor ik graag weer wat jij er van vindt!

As always, I would love to here what you think of it!

Art Journal Freedom challenge

De derde Art Journal Freedom challenge alweer. Lees hier hoe de challenge ontstaan is. En klik hier als je wilt weten wat Bernardine deed.

The third Art Journal Freedom challenge. Read all about how this challenge started here. And see here what Bernardine did.

Hoofdstuk vier was dit keer aan de beurt. 'Proximity', vrij vertaald is dat nabijheid, samenhang. Of in ieder geval heb ik het zo opgevat.

Dit is wat ik er van maakte deze keer.

Chapter four this time. Proximity. This is what I made this time.

Wat ik bij de vorige keren van de challenge jammer vond was dat het niet meer 'mij' was (als je begrijpt wat ik bedoel...). Dus deze keer deed ik wat meer mijn best om er wat meer mijn eigen draai aan te geven. De wortels tekende ik zelf en knipte ze daarna uit. De stempel van het konijntje maakte (en tekende) ik ook zelf. Journaling volgt later nog. 

The previous challenges weren't 'me' enough I thought. So this time I tried to put my spin on it.  I drew the carrots myself, then cut and paste them. The bunny stamp was also drawn and carved by me. Journaling will be added later to this page. 

Art Journal Freedom challenge

De tweede Art Journal Freedom challenge alweer. Lees hier hoe de challenge ontstaan is. En klik hier als je wilt weten wat Bernardine deed.

The second Art Journal Freedom challenge. Read all about how this challenge started here. And see here what Bernardine did.

Hoofdstuk drie stond dit keer centraal, deze ging over 'white space' (witte of negatieve ruimte), continuïteit en 'closure' (voor dit laatste heb ik nog geen Nederlands woord gevonden... Het gaat erover dat je niet alles invult, maar dat je oog dat vanzelf wel doet. Kort gezegd). 

This month we worked and played with the ideas and exercises from chapter 3. White space, continuance and closure. 

Dit is wat ik er van maakte. 

This is what I made.

Waterverf, gouache, spray-inkt, stempels en 'modeling paste'.
Watercolors, gouache, spray inks, stamps and modeling paste.

Neocolor 2, spray-inkt, pan pastel en stempels.
Neocolor 2, spray inks, pan pastel and stamps.

Gouache, inkt, restjes papier, gesso en aquamarkers.
Gouache, ink, paper scraps, gesso and aquamarkers.

Ik vind ze nog niet helemaal af... En sowieso ga ik de pagina's nog gebruiken om op te journallen. 

I don't think they're all finished yet... I will add journaling later.

Dat is het weer voor vandaag. Ik ben weg! We hebben een familiedag vandaag en ik moet nog een paar cupcakes bakken en wat pesto maken en, en, en...

That's all for today. I'm off! We're having a family get together today and I have to bake some more cupcakes and make some more pesto and, and, and...

Art journal freedom challenge

Eerder vertelde ik het al en vandaag is het dan zover... De art journal freedom challenge, deel een. Bernardine en ik volgden allebei een (andere) workshop van Dina Wakley bij de Craftorij afgelopen maart. Wat een leuk mens is dat die Dina Wakley! En wat een leuk boek maakte ze. Bernardine en ik kochten het allebei en verzonnen deze challenge om onszelf zo een stok achter de deur te geven om ook echt aan de slag te gaan met de 'lessen' uit het boek. 

I told it earlier, today is the day... The 'Art journal freedom' challenge, part one. Bernardine and I both joined a workshop by Dina Wakley at de Craftorij last march. What a lovely lady Dina is! And I love her book. Bernardine and I both purchased it and came up with this challenge to keep ourselves busy with Dina's techniques. 

Deze eerste maand kozen we hoofdstuk twee om mee aan de slag te gaan (hoofdstuk een gaat alleen over de benodigde materialen). Dit hoofdstuk gaat over symmetrie en a-symmetrie.

Op zich geen nieuwe begrippen. Wel grappig om er eens bewust mee te spelen. En ik heb bewust op de Dina-manier gespeeld om hopelijk zo weer nieuwe dingen toe te voegen aan mijn art-journal en teken-gewoonten. 

This first month we chose chapter two to work from (chapter one is all about materials to use). Chapter two is about symmetry and a-symmetry. No new concepts but good to think about it more consciously. I played 'the Dina way' on purpose to hopefully learn new habits that I can incorporate in my own drawings or art journalings.

Hieronder zie je wat ik uiteindelijk maakte. De twee die ik challenge-waardig vind, verder heb ik een hoop gekliederd. 

Here you can see what I made, eventually. Well at least those two that I find challenge worthy. I did some more fiddling...

Deze eerste art-journal pagina (nog zonder journalling) maakte ik met in mijn achterhoofd een symmetrische pagina te maken. Maar ik kwam er al heel snel achter dat ik puur symmetrisch helemaal niet leuk vind! Dus ik ging voor bijna-symmetrisch. De verschillende onderdelen van de pagina komen zowel links als rechts terug maar niet helemaal op dezelfde plek. 

This first art journal page (without journaling) was made with the idea of making a symmetric page. But very soon I found out that I do not like working symmetrical so much! So I made it near symmetric. All the elements occur on both sides of the page but not at the exact same place.

Als laatste maakte ik deze pagina (tussendoor nog een hoop gerommel). A-symmetrisch, dit is meer mijn ding. Ik baseerde ook deze pagina sterk op een pagina van Dina, maar gaf er mijn eigen draai een beetje aan. Ik gebruikte vooral waterverf, in verschillende lagen, een beetje stempelinkt, verf, washitape, boekpapier en een stempel van een spelend meisje. 

Ben hier best tevreden over. Vind het een leuk kloppend geheel geworden.

Finally I made this page (with a lot of fiddling in between). A-symmetric, this is more me. I made this page after one of Dina's art journaling pages but tried to do it more my way. I used mainly watercolor, stamping ink, paint, bookpages, washitape and a stamp of a playing girl. I like the result, it's a nice composition.

Deze eerste challenge heeft me uitgedaagd eens met deze begrippen bewust te spelen. En ik ben erachter gekomen dat symmetrisch niet mijn ding is. 

Op naar de volgende Art journal freedom challenge! 

This first challenge challenged me to play with this concepts more consciously. And I found out that symmetry isn't  my cup of tea. 

I'm ready for the next Art journal freedom challenge!

Ben je benieuwd wat Bernardine maakte? Kijk dan even hier.

Curious about what Bernadine made? Check here.